break the law
美 
英
- na.違法；犯法
- 網絡違反法律；觸犯法律；國家仍屬于違法
英漢解釋
例句
but if it is of such a nature that it requires you to be the agent of injustice to another, then, I say, break the law.
但是，如果不公正的那部分的本質要求你以其人之道還治其人時，那我說就別管這法規了。
His lawyers said he did not break the law.
愛德華茲的律師說，他并沒有違法。
As a result of stricter enforcement, speeders are no longer able to break the law with impunity.
由于更為嚴格的執法力度，超速者再也不可能違法而不受罰了。
Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, you have become as though you had not been circumcised.
你若是行律法的，割禮固然于你有益；若是犯律法的，你的割禮就算不得割禮。
You're asking me to break the law. - I ask you to make a mistake.
你這是要我犯法-我只是要你犯個小錯
A growing number of executives, it seems, are discovering that the only way that they can hit their performance targets is to break the law.
似乎越來越多的執行官們都發現達到業績指標的唯一途徑就是違反法律。
He called the action "historic" and "a clear warning to any company that chooses to break the law" .
他稱這是“歷史性的”，是“對任何選擇對抗法律的公司的嚴正警告”。
The senior thought though the students' deeds were wrong, but they did not break the law and should not be penalized.
所長認為，他們的行為雖不妥，但不違法，不可處罰。
Meanwhile, everyone is equal before the law and no one is allowed to break the law with any excuse.
同時，法律面前人人平等，任何人不得以任何借口違法犯罪。
"We don't encourage moms to break the law -- just to take advantage of it, " Zhou said.
“我們不鼓勵產婦違法，只是去鉆法律的空子，”周說。
Mercifully, everyone has been very kind and understanding and I've promised not to break the law again.
謝天謝地，每個人都很友好，并對我表示理解。我保證再也不犯法了。
The few who don't are the ones who are likely to break the law and drive underage without a license anyway.
少數誰不誰才是有可能觸犯法律，推動未成年人無牌反正。
Young men are already more likely to break the law than most; having more free time, more motive and less to lose hardly discourages them.
年輕人比起大部分人本來就容易觸犯法律；他們擁有更多自由的時間，更多的動機，也沒更多可失去的東西，幾乎沒有什么可以阻止他們作案。
Fair enough. If an employee is determined to break the law, he will figure out a way to do it.
公平的將，如果某個雇員一心想要違反法律，他總會找出辦法。
did not break the law , but conscience denounces in that way action.
沒有違法，但良心譴責那樣的行為。
can saying is agreement of a kind of contract , want not to break the law only , due legal effectiveness.
可以說是一種合同約定，只要不違法，應有法律效力。
"Prince break the law, and common people with the crime" , no matter who they face in the system, should be equal.
“王子犯法，與庶民同罪”，不論是誰，在制度面前，都應該是平等的。
6 parents have not been born since disliking baby's sex but deciding to have an abortion is to break the law.
父母親由于不喜歡未出生嬰兒的性別而決定墮胎是違法的。
Anyone in a free society where the laws are unjust has an obligation to break the law.
在自由社會中，如果法律是不義的，每個人都有責任打破它。
Young people for tomorrow, do not break the law of crime ah!
青少年，為了明天，千萬不要違法犯罪啊！
If you break the law, you must be prepared to suffer the consequences.
你如果違犯法律，就必須準備承擔后果。
Regulators have sought to ensure that traders operating from home do not break the law.
為了保證交易員在家中辦公不屬于違法行為，金融監管部門也已做了努力。
The government said that the police would take all measures needed against those who tried to break the law.
政府表示，警察將采取一切必要措施阻止試圖觸犯法律的抗議者。
I was surprised by his preparedness to break the law.
我對他打算以身試法感到驚訝。
Similar judgments, he concluded, were taken by criminals in deciding whether to break the law.
他認定，罪犯在企圖以身試法的時候也有著同樣的判斷。
Foreign executives absolutely cannot break the law, and Chinese ones increasingly should not.
外國人絕對不被允許鉆法律空子，雖說越來越多的中國人正在這么干。
He didnt want to break the law, so he waited beside the well to ask for their agreement.
所以韋馱菩薩看中了這口井，還要等村里人同意給他，他才能要。
Everyone must be made to know nobody should break the law.
應使每個人都知道，誰也不得違法。
A girl who was just learning to drive went down a one-way street in the wrong direction, but didn't break the law. How come?
一個剛剛學會開車的女孩沿著錯誤的方向來到了單行道上，但并未違章。這是怎么回事？
Ignorance of this law is no excuse if you break the law.
不懂法不能作為違法的借口。
Do you think I would break the law? Absolutely not! I'm very lawful.
你認為我會犯法嗎？當然不會！我是非常守法的。
There are also a small number of individuals in our society who, flouting the public interest, wilfully break the law and commit crimes.
在我們社會里，也有少數不顧公共利益、蠻不講理、行兇犯法的人。
Any citizen or unit may demand the recall of deputies who break the law, violate discipline or seriously neglect their duty.
任何公民或單位對違法亂紀或者嚴重失職的代表都可以提出罷免的要求。
Those who break the law must then be prosecuted and subjected to sentences which provide an effective deterrent.
必須檢控和懲罰犯法人士，以收阻嚇作用。
Secondly some of the governments have some question. Someone break the law which give them to presents . They don't have more punishment.
第二有些政府官員的問題，犯法的人只要給他們送一點禮物，他們就會給對這些人開綠燈。
Handle a case whether does the program break the law " the first central point that makes bilateral argument. "
“辦案程序是否違法”成為雙方爭論的第一個焦點。
We must have prisons in the last resort to contain people who break the law frequently.
我們最終還是必須用監獄拘留經常違法的人。
He was tempted by handsome profit to break the law .
他是受到巨額利潤的引誘才犯法的。
You are my only brother, but I can't let you break the law just the same.
你是我唯一的弟弟，那我也不能讓你違法。
Chief public believe that the letter, who break the law will become less and less.
相信只要政務公開落到實處，頂風作案的人就會越來越少。
